Search This Blog

Wednesday, April 11, 2018

Football friendly prepares for HBT tournament


|     Khairil Hassan     |
THE Royal Brunei Armed Forces Sports Council (MS ABDB) defeated the Brunei National Team team 1-0 in a solidarity match at the Hassanal Bolkiah National Stadium recently.
The match was held in preparation for the Hassanal Bolkiah Trophy (HBT) for the Asean Youth Football Championship.



Tuesday, April 3, 2018

Indera SC juara Piala FA DST


Oleh Fadhil Yunus

BANDAR SERI BEGAWAN, 2 April – Pasukan Indera SC buat pertama kalinya melakarkan sejarah setelah memenangi Piala FA DST selepas jaringan Awang Mohd Zulkhairy Razali dan Awang Mohd Asri Haji Aspar untuk memberikan kemenangan 2-0 ke atas Pasukan Majlis Sukan Polis Diraja Brunei (MS PDB) dalam perlawanan akhir yang diadakan di Kompleks Sukan Berakas, kelmarin.
Dalam perlawanan tersebut, kedua-dua pasukan beraksi mantap untuk merebut gelaran juara dalam kejohanan itu, namun pada minit ke-37, Awang Mohd Zulkhairy Razali berjaya menjaringkan gol bagi Pasukan Indera SC.
Persaingan semakin rancak pada babak akhir separuh masa pertama apabila percubaan daripada Awang Mohd Asri tersasar dan Pasukan MS PDB masih berpeluang untuk memberikan persaingan pada separuh masa kedua.
Walau bagaimanapun, Indera SC berjaya menggandakan kedudukan apabila Awang Mohd Asri berjaya melepasi perangkap ofsaid MS PDB dan terus membawa bola sebelum membuat jaringan ke gawang.

Juara Piala FA DST, Indera SC bergambar ramai bersama tetamu kehormat dan jemputan khas yang lain selepas penyampaian hadiah semalam. – Gambar oleh Hasrulraizan

Pasukan MS PDB cuba untuk bangkit tetapi rembatan dari sudut sukar berjaya didakap kemas penjaga gol Indera SC.
Selepas perlawanan itu, Ketua jurulatih Indera SC, Awang Mohd Darus Tanjung berkata bahawa kejayaan itu adalah kejayaan kali pertama bagi mereka dalam persaingan Piala FA DST.
“Saya berterima kasih kepada pihak pengurusan dan ucapan tahniah kepada mereka. Pemain-pemain menunjukkan komitmen tinggi pada malam ini dan berharap ini akan diteruskan pada masa depan terutamanya pada musim baru,” katanya.
Hadir selaku tetamu kehormat dan seterusnya menyempurnakan penyampaian hadiah adalah Pemangku Pesuruhjaya Polis, Dato Paduka Haji Mohammad Irwan bin Haji Hambali.

Monday, April 2, 2018

Indera create history by winning DST FA Cup


|     Fadhil Yunus     |
INDERA SC made history by winning the DST FA Cup for the first time after strikes from Md Zulkhairy Razali and Md Asri Haji Aspar in either side of half time inspired them to a 2-0 win over MS PDB in the final at the Berakas Sports Complex last night.
The club, who added their FA Cup triumph to their two DST Super League titles, become only the second side to win the DST FA Cup and the fifth team in FA Cup history.
The stage was set for both teams trying to create history with neither side having won the competition before but the police personnel received a big blow after a 37th minute strike from Zulkhairy helped soothe nerves for Indera.
Matters could have been worse at the stroke of half-time after Md Asri dinked the ball over the goalkeeper in no man’s land but the ball ended wide and MS ABDB went into the break still with a fighting chance.
Indera SC nearly doubled the lead as Md Zulkhairy teed up Md Asri but the former scuffed his effort and the MS PDB defence rushed back to clear the ball to safety.
However, the setup for the second goal was executed to perfection after beating the offside trap as Md Asri took a touch away from the goalkeeper before slotting the ball into the empty net.
MS PDB attempted to claw their way their back into the tie but a shot from a tight angle was dealt with by the Indera’s goalkeeper.

DST FA Cup winners Indera SC in a group photo with guest of honour Dato Paduka Haji Mohammad Irwan bin Haji Hambali, Acting Commissioner of Police. – FADHIL YUNUS

Indera SC head coach Md Darus Tanjung also won his first major silverware in his first season in charge of the team.
“This is the first time that we have finally tasted success in the DST FA Cup this year,” said Indera SC head coach Mohamad Darus bin Tanjong.
“I am very thankful to the management and I would like to say well done to all of them. The players showed a high level of commitment tonight and I hope that this will continue in the future especially in the new season.
“To preserve a 2-0 lead with the win ensures the FA Cup in our hands,” he said.
Asked whether the team was at their vintage best during the final, Darus pointed out the differences between cup and league football.
“The team showed 100 per cent commitment and their level of fitness is also 100 per cent. If we compare the League and FA, certainly there are differences. The strategy used in both is different because sometimes it invites pressure.
“We forget about it and we have to focus on football for 90 minutes,” he added.
The head coach was also asked if boasting the experience of reaching the final twice meant an advantage to his side and he accepted.
“The experience of reaching the final twice became our benchmark to instil the spirits to the players, and by keeping their experience in both finals, that is where we can find the strong spirit of 18 players listed all of whom demonstrates an excellent performance,” he said.
Guest of honour Dato Paduka Haji Mohammad Irwan bin Haji Hambali, Acting Commissioner of Police presented the prizes.

Sunday, April 1, 2018

DST FA CUP 2017 - RESULT


Local teams to make FA Cup final history


|     Fadhil Yunus     |
INDERA SC manager Rosdin Abdul Aziz has recognised the fact that history will be made one way or the other in the DST FA Cup final as either his charges or the galvanised MS PDB side will be lifting their first-ever title at the Berakas Sports Complex tonight.
MS PDB’s stunning win over MS ABDB in the last four meant that it is the first time that the latter have surrendered the DST FA Cup never mind contesting a final.
“This is a historic moment for both teams to make history and to be crowned FA Cup champions for the first time,” said Rosdin in an interview with the media.
Indera SC boasted experience at this stage after losing out to MS ABDB on both occasions in 2012 and 2015 and Rosdin highlighted the latter’s shock exit in the semi-finals.
“It is true that Indera has always met MS ABDB in the semi-final and final and this is indeed a surprise that MS PDB successfully defeated MS ABDB in the semi-final,” he said.


Indera SC manager Rosdin Abd Aziz will be hoping that his charges (pictured) will make history against MS PDB in the DST FA Cup final tonight. – NATIONAL FOOTBALL ASSOCIATION OF BRUNEI DARUSSALAM

Despite managing a 6-0 rout against their cup final opponents last August in the league, Rosdin will no doubt be wary of the threat that the police personnel pose.
“This (win over MS ABDB) shows that MS PDB cannot be taken lightly what more with their line-up of young players.”
But, Rosdin is eying the top prize that has eluded his side since establishing themselves as a major force in the country’s top flight DST Super League.
“Nevertheless, Indera SC wants to win the FA Cup for the first time which we have not been able to after two attempts. Hopefully, this year is our year,” said Rosdin adding his hopes of a third time the charm for his charges.
The two-time DST Super League winners have been training actively and also tactically to enhance their preparations for the Sunday final.
He also provided advice to his charges who will be hoping to become a new champion in the FA Cup since AH United in the 2005/06 season.
“To all ISC players… Continue your fight till the end and bring home the FA Cup for the first time for our loyal supporters who have been waiting on lifting the FA Cup,” he said.

Saturday, March 31, 2018

MS PDB mahu cipta sejarah


Oleh Mohamad Asyramisyanie

BANDAR SERI BEGAWAN, 30 Mac – Selepas penguasaan Majlis Sukan Angkatan Bersenjata Diraja Brunei (MS ABDB) dalam dua musim yang lalu, Piala Persatuan Bola Sepak Kebangsaan Negara Brunei Darussalam DST 2018 akan mencatat sejarah baharu apabila perlawanan akhir yang akan diadakan pada 1 April nanti akan menyaksikan Pasukan Indera SC menentang Pasukan Majlis Sukan Polis Diraja Brunei (MS PDB) di Kompleks Sukan Berakas.
Sehubungan dengan itu, Media Permata berpeluang untuk bertemu dengan wakil dari kedua-dua pasukan sebelum perlawanan akhir minggu depan.
Ketua Jurulatih MS PDB, Philip Pasan menegaskan kejayaan kali ni sememangnya suatu sejarah peribadinya dan buat seluruh pemain serta warga pentadbiran MS PDB dan ia menjadi pemangkin semangat dan akan cuba meneruskan sejarah ini dengan berusaha sekuat habis untuk menjuarai kejohanan Piala FA tahun ini.
“Namun apa yang penting dan perkara pertama adalah untuk menjinakkan lawan kami Indera SC di perlawanan akhir nanti,” ujarnya sebelum menegaskan bahawa perancangan pasukan adalah untuk memperkuatkan lagi fizikal dan taktikal pasukan serta kerana katanya Indera SC merupakan pasukan yang sukar dikalahkan dan perlawanan akhir ini adalah peluang menebus kekalahan di peringkat liga sebelum ini.
“Indera SC dibarisi dengan pemain yang lengkap di setiap posisi dan ia adalah faktor yang perlu diambil kira. Saya percaya dengan semangat yang ada pada pemain sekarang, kami juga tidak akan memberikan laluan mudah kepada pihak lawan dan kami juga mempunyai kekuatan sendiri untuk memastikan pasukan lawan sangat sukar menewaskan kami,” ujarnya lagi



Antara aksi separuh akhir Piala FA ketika MS PDB menentang juara bertahan, MS ABDB. – Gambar oleh Hasrulraizan

Sementara itu Timbalan Presiden merangkap Pengurus Pasukan Indera SC, Awang Rosdin bin Haji Abdul Aziz menyatakan rasa terujanya dengan perlawanan akhir dan ini adalah kali pertama Indera SC bertemu MS PDB di peringkat akhir Piala FA dan katanya, “Ini merupakan satu sejarah bagi kedua-dua pasukan yang mahu melakar sejarah untuk bergelar juara Piala FA buat pertama kalinya.”
Menurut Awang Rosdin meskipun Indera SC pernah bertemu MS ABDB pada separuh akhir dan akhir sebelum ini namun kejayaan MS PDB berjaya mengalahkan MS ABDB pada separuh akhir baru-baru ini menunjukkan bahawa pasukan MS PDB tidak dapat dipandang ringan dan ia ditambah dengan barisan pemain muda yang masih segar dan baru yang sememangnya bertenaga.
Beliau menyeru para pemain untuk meneruskan perjuangan hingga ke akhirnya dan membawa pulang Piala FA buat pertama kali untuk penyokong-penyokong setia yang selama ini menanti menjulang Piala FA.

Tuesday, March 27, 2018

MS PDB mara ke peringkat akhir


Oleh Mohamad Asyramisyanie

BANDAR SERI BEGAWAN, 25 Mac – Pasukan Majlis Sukan Polis Diraja Brunei (MS PDB) mencatat sejarahnya tersendiri apabila buat kali pertama menjejaki langkah ke peringkat akhir Kejohanan Bola Sepak Piala Persatuan Bola Sepak Kebangsaan Brunei Darussalam DST 2017 setelah menumpaskan Pasukan Majlis Sukan Angkatan Bersenjata Diraja Brunei semalam (MS ABDB).
Dalam perlawanan yang diadakan di Kompleks Sukan Berakas itu, Abdul Azim bin Abdul Rashid muncul wira Pasukan MS PDB apabila jaringannya pada minit ke-77 menyamakan kedudukan Pasukan MS ABDB, sekali gus mengheret pasukan tersebut kepada masa tambahan penalti dan berakhir dengan kemenangan di pihak Pasukan MS PDB.
Meskipun memperoleh jaringan awal melalui sepakan Awangku Mohd Safri bin Pengiran Haji Othman pada minit ke-58, namun asakan serangan Pasukan MS PDB akhirnya beroleh hasil untuk menyamakan kedudukan.
Pada perlawanan masa tambahan pula, percubaan pemain MS PDB pula berjaya ditepis oleh penjaga gawang MS ABDB dan ketika itu perlawanan seakan-akan berpihak kepada MS ABDB, namun barisan pemain MS PDB menarik nafas lega apabila cubaan pemain MS ABDB melambung tinggi.
Penjaga gawang MS PDB muncul wira apabila beliau berjaya menepis sepakan penalti terakhir MS ABDB, sekali gus memberi ruang kepada Pasukan MS PDB menang dengan jaringan 6-5 dan melangkah ke peringkat akhir Piala FA Brunei DST 2017 menentang Pasukan Indera SC tidak lama lagi.

Pegawai dan pemain MS PDB meluru kepada Abdul Hafiz bagi meraikan kejayaan melangkah ke peringkat akhir Piala FA DST 2017. – Gambar oleh Hasrulraizan

Menurut Ketua Jurulatih MS PDB, Philip Pasan sejurus selepas perlawanan itu semalam menjelaskan fokus utama kini tertumpu kepada perlawanan menentang Pasukan Indera SC semasa perlawanan nanti.
“Perancangan pasukan adalah untuk memperkuatkan lagi fizikal dan taktikal pasukan serta pemain seperti persiapan menentang Pasukan MS ABDB,” ujarnya lagi.
Mengulas mengenai Pasukan Indera SC pula, beliau mengakui pasukan tersebut merupakan pasukan yang hebat dan sememangnya memiliki banyak pengalaman dalam kancah perlawanan akhir Piala FA di negara ini.
“Pasukan Indera SC adalah pasukan yang sukar untuk kami tewaskan dan kami akan mengambil peluang ini untuk menebus kekalahan dua kali semasa peringkat liga,” ujarnya lagi kepada Media Permata.
Beliau dalam pada itu juga percaya dengan semangat yang dimiliki oleh para pasukannya, mereka akan mempamerkan aksi yang terbaik pada perlawanan tersebut dan tidak akan memberikan laluan yang mudah kepada pihak lawan.